• プロフィール2に写真を追加してください。
  • プロフィール3に写真を追加してください。
ようこそ!
witten by 鴉
世界中
うんうんする
0


愛してる日本語へ、

もうそろそろ、あなたと出会ったのはちょうど9年間ぐらい経つね・・・

本当に長い付き合いだよねぇ。

この9年間、色々心と近い、暖かい思い出を作りました。

その最初の日のささやいたはじめての言葉・・・

「きゅうり」

あの日から、いつもその言葉は心に温かい響きは残ります。

もちろん、この9年の付き合いの中で、つらい思い出もありましたね・・・

「は」と「が」と、どっちを使った方がいいかについて悩んだ時も、

漢字を書き間違って、試験の成績が悪くなってがっかりしちゃった時も、

ロシア語と友達になった時も・・・

その時でも、凄く強く恋をしました。

でも、あなた・・・

ごめんなさい・・・

ちょっと・・・今日と昨日の通訳の仕事をしてた時・・・

あのう・・・・

ちょっと・・・・

イタリア語と出会って・・・・

・・・・・

・・・・・・・・・・・

恋に落ちてしまいました

もちろん、心の中に、あなたはいつも一番ですが・・・

イタリア語は凄く素敵で・・・

もし、許せるなら、

イタリア語の恋をもっと深くに落ちたいと思ってます。

でも、日本語も凄く深く愛していますし、

この長い付き合いを終わりたくないし・・・

心は広すぎるというかもしれないけど・・・

二つの言語を同時に深く恋することは出来ますから、

やきもちする必要はないです。

これから、あなたの付き合いを続きながら、イタリア語の恋を深くします。

いけばなの授業期間が終わったら、イタリア語も勉強します。

でも、私はずーっと永遠に日本語のものですよ。

これだけは忘れないで欲しい。

これからもこの付き合いを頑張ろうね!

かしこ、

~鴉
この記事へのトラックバックURL
https://carcle.jp/TrackBack.ashx?TR=w72Oji0rQJLV%2fCw5jT3yCw%3d%3d
ハクナマタタ on September 30, 2009  Wednesday [EDIT]
吹き出し
世界中
イタリア語に恋をしましたか。

その国の文化を知れば知るほど、興味が湧いてきますよね。

イタリアの車にも目を向けてみてはいかが?
ステキな車がいっぱいありますよ。
かれん on September 30, 2009  Wednesday [EDIT]
吹き出し
世界中
トリリンガルなんですね
Great!
Please tell me , what  is the most important thing to study foreign  language.
I 'm not good at  listening.Native speaker is very fast. Sometimes if it is just dairy combersation ,I have to say "pardon?",or "May I speak more slowly"....
I want to be English Native Speaker.ASAP^^;
 on September 30, 2009  Wednesday [EDIT]
吹き出し
世界中
ハクナマタタさん、

そうですよね!イタリアから来たお客様の話聞くと凄く、すごくいきたくなってきました!

イタリアの車が大好きですよただ、私の一番好きな種類は高すぎて、多分全然買えないと思います

一番好きなのはマセラティでしたが、最近アルファ8Cは一番になってます
ハクナマタタ on October 1, 2009  Thursday [EDIT]
吹き出し
世界中
マセラティですか!かっこいいですよね。
特に内装がお洒落ですよね。

私も欲しいなぁ。
 on October 4, 2009  Sunday [EDIT]
吹き出し
世界中
hey かれん!

sorry my reply is so late... it kept giving me an error....

i think the two most important things to language learning are 1. a good teacher who can explain things well
and
2. practice

practice helps you gain confidence!  but you should not be afraid to make mistakes!! making a mistake is the best way to learn!
うんうんする
0


コメントの投稿
お名前

URL

メール(※公開されません。コメントに返信があった時に通知します。)

パスワード(※コメントを修正・削除する時に必要です)

このコメントの公開レベル
答え=
※セッションが切れて計算結果が違うことがあります。その際は再度計算してご入力ください。



プロフィール
鴉

はじめまして!米国から参りましたバイクと車が大好き鴉と申します!残念ながら、私は大きい町で育ちましたから、まだバイク免許書も車の免許書もってません。でも、バイクの音、いい人と一緒に乗ること、バイクに乗...
愛車情報
カーとも
参加グループ
広告
カウンター
Counter
2024年5月
1
先勝
2
友引
3
先負
4
仏滅
5
大安
6
赤口
7
先勝
8
仏滅
9
大安
10
赤口
11
先勝
12
友引
13
先負
14
仏滅
15
大安
16
赤口
17
先勝
18
友引
19
先負
20
仏滅
21
大安
22
赤口
23
先勝
24
友引
25
先負
26
仏滅
27
大安
28
赤口
29
先勝
30
友引
31
先負
新着記事
記事検索
検索語句
カテゴリ
最近のコメント
最近のトラックバック
タグ
アーカイブ
その他機能
RSS 2.0 Feed
ゲストブック
ブラウザのお気に入りに追加

 
ブログ購読
このブログが更新されたらメールが届きます。
メールアドレスを入力してください。